On Drupal 10 public frontend (and reported in previous Drupal 8 and 9 versions), it seems sometimes any caching (whether core, Views cache, or any server-side) can affect the randomized sorting and display of the contents. Sometimes, we need to randomize the display of contents for a requirement, example displaying.